Ristrutturazione della Villa Bazzoni, sede aggiunta dell'Osservatorio
Astronomico di Trieste
L'Osservatorio
Astronomico di Trieste grazie al contributo del Fondo Trieste e del
MIUR sta completando l'intervento di restauro della Villa
Bazzoni che insieme al vicino Castelletto Basevi costituirà la
nuova sede cittadina dell'Osservatorio.
I Bazzoni erano una facoltosa famiglia di commercianti e patrioti, tra
i quali va ricordato Riccardo Bazzoni, podestà di Trieste
tra il 1878 e 1890. Villa Bazzoni è stata realizzata nel 1830 su
progetto dell'arch. G.B. Puppi sull'odierna Via Bazzoni in un grande parco
alle pendici del colle di San Vito prospiciente quello di S. Giusto e vicina
al Castelletto Basevi, attuale sede dell'Osservatorio Astronomico di Trieste.
La villa Bazzoni si sviluppa su tre piani a pianta quadrata, con un
elemento a forma absidale sul retro verso il parco. Di forte
impatto scenografico sono lo scalone monumentale che conduce al piano
nobile e l'apertura ovale nel solaio tra piano terra e primo piano.
La distribuzione degli spazi ruota intorno ad un volume a tutta altezza
con comunicazione visiva tra i piani e terminante con un grande lucernario,
fonte principale di illuminazione. La comunicazione con il
primo piano è realizzata con una scala con ritorno sdoppiato,
il cui arrivo nel disimpegno centrale è marcato da tre archi uguali.
Oltre questo diaframma lo spazio diventa un unico doppio volume con la parte
superiore marcata dagli esili e slanciati pilastrini del ballatoio
superiore. Il Puppi a questo livello cela alla vista la scala di accesso
al piano superiore facendo percepire il ballatoio non già come
un elemento funzionale di distribuzione ma come un elemento prettamente decorativo.
Gli interni sono caratterizzati da numerosi motivi decorativi che si
spingono oltre le forme classiche ed anticipano di quasi 100 anni
lo stile "liberty". Le soluzioni impiantistiche e il controllo
microclimatico sono in linea con moderne concezioni bioarchitettoniche.
Il piano terra è infatti realizzato in parte su solaio e sfrutta
l'intercapedine per la ventilazione naturale attraverso numerose bocchette
a pavimento. Prima del restauro la villa si trovava in un cattivo stato
conservativo a causa di anni di abbandono e le infiltrazioni meteoriche
avevano già intaccato diversi elementi strutturali e decorativi.
L'intervento di restauro si è sviluppato cercando di eliminare
tutte le superfetazioni stratificatesi negli anni attraverso la ricerca
di un linguaggio originario comune mantenendo inalterate le tecnologie e
le tecniche costruttive attraverso interventi di consolidamento non distruttivi
e con l'ausilio, ove possibile, di materiali e tecniche dell'epoca.
Il restauro delle parti lignee e degli affreschi si è limitato
da un lato ad una ripulitura delle pellicole pittoriche dagli agenti patogeni
e dalle intemperie, e dall'altro al ritocco ed al ripristino delle parti
mancanti solo ove l'immagine globale non riusciva ad avere una lettura di
insieme comprensibile.
Le strutture sono state consolidate e messe a norma; gli spazi sono stati
organizzati mediante lo studio di un giusto equilibrio tra contesto storico
esistente ed esigenze organizzative con l'ausilio di arredi ed attrezzature
facilmente rimovibili e trasparenti; gli impianti hanno rispettato l'involucro
esistente attraverso l'uso delle originarie canalizzazioni o di cavedi
naturali.
Nello studio del recupero funzionale particolare cura è stata
posta al raggiungimento dei valori normativi sia per quanto riguarda i
requisiti
di sicurezza, di fruibilità ma anche per quanto riguarda l'accessibilità
anche a persone disabili.
The New Site
of the Astronomical Observatory in Trieste: Villa Bazzoni Renewed
The astronomical observatory in Trieste, with the support of the city of
Trieste and the Italian Ministry for University and Research, is completing
the works to restore Villa Bazzoni to its old beauty. Together with the nearby
Castelletto, the Villa will constitute the new official downtown site of the
Observatory.
The Bazzoni were rich, patriotic traders. Among them, Riccardo Bazzoni was
podesta' (a sort of governor) of Trieste between 1878 and 1890. Villa Bazzoni
was originally completed in 1830 following the project of the architect G.B.
Puppi, facing what is now known as Via Bazzoni (Bazzoni street), in a large
and green park nearby the Colle di San Vito standing on the Colle di San Giusto
(San Vito and San Giusto hills) and nearby the Castelletto Basevi, the present
official site of the Astronomical Observatory in Trieste.
The Villa is made of three squared floors, with a little extension on the
back toward the parl. The internal visual impact is made by the monumental
stairs connecting the entrance hall to the noble floor, and the elliptic opening
on the top between ground floor and first floor. The distribution of space
is based on a vertical volume directly connecting visually the three floors,
ending on the top with a big window on the roof, most important source of
light for the entire
hall. The connection between entrance hall and first floor is realized with
a doubled series of stairs, marked in their base in the entrance hall
by three equal arches. Beyond this volume the space becomes an unique doble
one, with the top wall marked by tiny and long pillars of the upper internal
terrace. Here the architect Puppi hides the view to the stairs making the
terrace appearing not just as a place of passage, but as an aesthetic element
for the all central volume of the Villa. The interior is characterized by
a number of aesthetic motives going beyond the classic styles anticpating
by almost a century the "liberty" style. The almost invisible internal technology
controlling the microclimate belongs to the most modern concepts in bio-architecture.
The ground floor is indeed built on a cavity, allowing for a natural air
circulation through a number of small openings in the ground.
Before the restoring intervention, the Villa was in a decaying state, abandoned
since years with bad consequences for the global structure and the aesthetic
themes. The actions were planned to be minimal but robust, removing the effects
of time searching the original structure and art language, using where possible
the original materials and contruction techniques. The actions on the paintings
and the wood components were often limited to the pure cleaning of the original
colors, as well as the reproduction of the missing parts only when the latter
were badly affecting the global
image making it not comprehensible. The stuctures have been reinforced according
to the standatds. Spaces have been organized aiming at a right equilibrium
between hystorical context and organizational needs with the aid of furniture
designed to be easily removed and transparent. The technological devices have
been selected and placed in order to respect the original structure, through
the massive use of natural channels and cavities. In the study devoted to
the recovering of the actual use of the spaces, a particular care was taken
in order to reach the standards concerning usage and security, but also to
grant an easy access to disabled persons.
